Mohawk Games merilis July Update dengan nomor versi 1.0.84044 untuk Old World yang membawa sejumlah perubahan menonjol pada sisi keagamaan, misi pengaruh, serta perbaikan kinerja. Salah satu sorotan utama adalah perombakan syarat pendirian agama, di mana Christianity kini tidak lagi membutuhkan prasyarat teknologi tertentu, sementara Manichaeism berpindah syarat dari Monasticism menjadi Metaphysics. Selain itu, event Influence Mission yang berujung hasil negatif kini disesuaikan agar dampaknya lebih baik atau lebih jarang muncul, dan biaya pembelian petak tanah dibuat meningkat lebih lambat serta lebih bertahap sehingga ekspansi wilayah terasa lebih terkendali.
Pada sisi keseimbangan dan mekanik permainan, Minor Cities kini dihitung sebagai urban improvement yang relevan untuk pencapaian ambisi tertentu, sedangkan bencana Drought tidak lagi menciptakan petak pasir dan durasi minimumnya dipangkas dari tiga menjadi dua giliran pada skenario Wrath of Gods. Skrip peta DOTA memperoleh opsi lebar jalur baru serta pemisahan pilihan Separating Terrain menjadi Inner dan Outer Terrain lengkap dengan opsi acak pada konten Empires of the Indus. Kecerdasan buatan juga disempurnakan agar menghindari pembangunan unit non-Settler dari kota yang tidak memiliki penduduk, sementara antarmuka diperjelas melalui notifikasi penemuan Landmark dan tampilan sisa giliran ketika sebuah misi karakter terhalang oleh memory.
Pembaruan ini turut memuat perbaikan bug dalam jumlah besar, termasuk penanganan memory leak yang disebabkan oleh alokasi per-frame pada renderer, salah satu masalah kinerja yang cukup krusial. Sederet perbaikan lain mencakup kemunculan bangsa Huns yang terlalu dekat dengan titik awal pemain, animasi rusak pada unit tanpa animasi panen saat menebang pohon, kesalahan predikat event akibat penggunaan koma terlokalisasi dalam bahasa Jepang dan Tionghoa, hingga berbagai perbaikan pencahayaan, tampilan ikon agama, dan perilaku AI. Dengan cakupan perubahan yang menyentuh desain, pemrograman, antarmuka, sekaligus perbaikan bug, pembaruan ini menegaskan komitmen pengembangan berkelanjutan pada game strategi 4X bertema sejarah kuno ini.
Sumber: Steam